O livro "Alcoólicos Anônimos" descreve como funciona
O livro "Alcoólicos Anônimos", carinhosamente conhecido pelos membros como "O Grande Livro", é o livro-texto do programa original de recuperação de 12 etapas agora conhecido pelo mesmo nome.
De autoria de Bill W., fundador de Alcoólicos Anônimos, e muitos dos primeiros 100 membros do grupo, na verdade foi escrito por um comitê, com rascunhos do livro enviados de um lado para outro entre o grupo de Bill W em Nova York e o Dr. Bob, o outro fundador da AA, em Akron, OH.
Muitos membros de longa data do programa Alcoólicos Anônimos consideram o Livro Grande com a mesma estima que outros fazem a Bíblia Sagrada, considerando que ela é divinamente inspirada.
Isso pode levar à razão porque os fundadores do programa de 12 passos iniciaram sua jornada espiritual de recuperação no Oxford Group, baseado em cristãos, e tomaram emprestado muitos dos princípios desse grupo e de outras organizações cristãs na formação dos 12 passos. Consequentemente, segue-se que alguns considerariam o Grande Livro com uma medida de reverência.
O objetivo do grande livro
Como diz no livro, "Nós, dos Alcoólatras Anônimos, somos mais de cem homens e mulheres que se recuperaram de um estado de mente e corpo aparentemente sem esperança. Para mostrar a outros alcoólatras PRECISAMENTE COMO ELES PODEM RECUPERAR é o principal propósito deste livro. "
Para atingir esse objetivo, o Big Book é dividido em duas partes principais. A primeira parte, conhecida como as primeiras 164 páginas ou o "manuscrito original", explica o programa dos 12 passos e como ele pode ser usado para superar os efeitos do alcoolismo.
A primeira parte inclui o Capítulo 5, intitulado "Como funciona", que contém os 12 passos e é geralmente lido na abertura de todas as reuniões de AA em todo o mundo.
Leia em voz alta na maioria das reuniões do AA
A segunda parte do livro contém histórias escritas por alguns dos membros originais de AA relatando suas experiências pessoais com o alcoolismo e como eles encontraram um caminho para a recuperação.
Nas quatro edições do livro, algumas dessas histórias foram excluídas e outras acrescentadas, mas a mensagem é a mesma - a única maneira de se recuperar totalmente dos efeitos do alcoolismo é praticar os princípios encontrados nas 12 etapas, que pode levar a um "despertar espiritual" para o alcoólatra.
Para aqueles cujas vidas foram alteradas por ele, o livro "Alcoólicos Anônimos" tornou-se mais do que um mero livro - tornou-se um companheiro ao longo da vida.
Provavelmente, a parte mais conhecida do manuscrito original, que não tem proteção de direitos autorais, está no capítulo 5, conhecida como "Como funciona", uma seção que é lida em voz alta pelos membros em muitas reuniões do AA :
Como funciona
Raramente vimos uma pessoa fracassar que seguiu completamente nossas instruções. Aqueles que não se recuperam são pessoas que não podem ou não se entregam completamente a este programa simples, geralmente homens e mulheres que são constitucionalmente incapazes de serem honestos consigo mesmos.
Existem tantos infelizes. Eles não estão em falta; eles parecem ter nascido assim. Eles são naturalmente incapazes de compreender e desenvolver um modo de vida que exige rigorosa honestidade. Suas chances são menores que a média.
Há também aqueles que sofrem de graves distúrbios emocionais e mentais, mas muitos deles se recuperam se tiverem a capacidade de ser honestos.
Nossas histórias revelam, de maneira geral, como costumávamos ser, o que aconteceu e como somos agora. Se você decidiu que quer o que temos e está disposto a fazer qualquer coisa para consegui-lo, então você está pronto para seguir as instruções.
Em alguns deles, você pode se recusar. Você pode achar que pode encontrar um jeito mais fácil e suave. Nós duvidamos que você possa. Com todo o fervor a nosso comando, imploramos a você que seja destemido e completo desde o início. Alguns de nós tentaram manter nossas idéias antigas e o resultado foi nulo até que deixássemos ir em absoluto.
Lembre-se de que você está lidando com álcool - esperto, desconcertante, poderoso!
Sem ajuda, é demais para você. Mas há Alguém que tem todo o poder - Aquele é Deus. Você deve encontrá-lo agora!
Meias medidas não lhe valerão nada. Você está no ponto de virada. Atire-se sob sua proteção e cuidado com total abandono.
Agora achamos que você pode pegar! Aqui estão os passos que fizemos, sugeridos como seu Programa de Recuperação:
1. Admitimos que éramos impotentes em relação ao álcool - que nossas vidas se tornaram incontroláveis.
2. Chegou a acreditar que um Poder maior do que nós poderia nos restaurar à sanidade.
3. Tomamos a decisão de transformar nossa vontade e nossas vidas para o cuidado e direção de Deus como nós O entendíamos.
4. Fizemos um inventário moral sem fim e sem medo de nós mesmos.
5. Admitamos a Deus , a nós mesmos e a outro ser humano, a natureza exata de nossos erros.
6. Estamos totalmente dispostos a que Deus remova todos esses defeitos de caráter.
7. Humildemente, de joelhos, pedimos a Ele que removesse nossas deficiências - não retendo nada.
8. Fiz uma lista de todas as pessoas que havíamos prejudicado e nos tornamos dispostas a consertar todas elas.
9. Remendam diretamente a essas pessoas sempre que possível, exceto quando isso possa prejudicá-las ou aos outros.
10. Continuamos a fazer o inventário pessoal e, quando estávamos errados, nós o admitíamos prontamente.
11. Procuramos através da oração e meditação para melhorar o nosso contato com Deus, rezando apenas para o conhecimento da Sua vontade para nós e o poder de realizar isso.
12. Tendo tido uma experiência espiritual como resultado desse curso de ação, tentamos levar esta mensagem a outras pessoas, especialmente alcoólatras, e praticar esses princípios em todos os nossos assuntos.
Você pode exclamar: "Que ordem! Eu não posso continuar com isso." Não seja desencorajado. Ninguém entre nós foi capaz de manter algo como perfeita aderência a esses princípios. Nós não somos santos. O ponto é que estamos dispostos a crescer ao longo das linhas espirituais. Os princípios que estabelecemos são guias para o progresso. Reivindicamos o progresso espiritual em vez da perfeição espiritual.